奇幻马与小孩

灵命日粮 - 2007 年 9 月 13 日

读经: 箴言16章18-25节

金句: 「骄傲来，羞耻也来；谦逊人却有智慧。」 （箴言11章2节） 全年读经: 箴言16-18章；哥林多后书6章

（在《纳尼亚传奇》系列故事之《奇幻马与传说》（The Horse and His Boy）一书中，噗哩这匹会说话的马，一直觉得小男孩夏塔像小马一样，需要多加训练，因此噗哩总会说些狂傲自大的话，来表现自己的优越。它自认是一匹英勇 的战马，不但技能高超且胆识过人。但是当噗哩听到一头雄狮的吼声时，它却马上溜之大吉，弃同行的伙伴于不顾。

后来噗哩遇到了纳尼亚的国王──狮子亚斯蓝，它才向亚斯蓝承认自己是个既自大、又胆小的失败者。但亚斯蓝却称赞噗哩能够坦然面对自己的短处。

圣经说：「骄傲在败坏以先；狂心在跌倒之前。」（箴言16章18节）。在人生中，浮夸的人总有自暴其短的一天。但我们若能学会「骄傲在败坏 以先」这个深奥的功课，就会带来转变，使我们能转移焦点，不再一心一意只想自抬身价。一旦在上帝和人面前能拥有谦卑的灵，我们就能成为传递智慧的管道。 「骄傲来，羞耻也来；谦逊人却有智慧。」（箴言11章2节）

自抬身价会使我们的脚步绊跌，惟有一心荣耀上帝、满足人的需要，才能使我们拥有智者的眼光。HDF

恩典主，使我谦卑，
带走一切罪恶浮夸；
若靠自己必然绊跌，
助我紧紧靠近你旁。D. De Haan

谦卑和智慧同步，骄傲和羞耻随行。